Ольга Ключарева (olgakl1971) wrote,
Ольга Ключарева
olgakl1971

ТЕКСТОВЫЕ ПЕРЛЫ

Хочу взять на вооружение рубричку про то, как умудряются выворачивать наш несчастный русский. Тем более что практически каждый день сталкиваюсь с этим в работе. 
Ну, сегодня конкретно - просто письмо-спам на почту. Далее - цитата:


"ъыбе (да, вот так и начинается: "ъыбе")

Наступает Новый Год, и нужно заранее позаботиться о новогодних подарках для своих детей и внучат.
Вы можете заказать уникальная книгу со сказками с участием Вашего ребенка <...>
С фото Вашего ребенка на обложке, а непосредственные участники сказок - родители, дедушки и бабушки, знакомые.
(Нечего сказать, предложеньице!)

Это настоящий подарок, которое можно потрогать, полистать и почитать и гордиться!
(Подарок, который "оно", можно "гордиться")

Трудно придумать подарок для ребенка, который мог бы так же удивить и радовать столь же долгие годы.
("столь же долгие годы" - это "сколь же"?)

Лучшего подарка на Новогодний праздник Дед Мороз вряд ли принесёт! : )
("Лучшего", конечно, - вряд ли...)



Tags: тексты
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments